Superba Knowledge — Bridging Regulations and Operations Beta
IT/EN
Scarica
Operational Guide · Registers & Logbooks

Garbage Record Book

Il registro dei rifiuti di bordo, con soglie di applicazione recentemente estese e nuove Special Area attive dal 2025.

MARPOL Annex VrifiutigarbageSpecial AreaRed Sea

Spiegazione operativa

Il Garbage Record Book documenta lo scarico in mare (dove consentito) e la consegna a terra di tutte le categorie di rifiuti prodotti a bordo: plastica, residui alimentari, rifiuti domestici, oli da cucina, residui di carico, ceneri da incenerimento, rifiuti operativi, carcasse animali, attrezzi da pesca, rifiuti elettronici.

Aggiornamento normativo: dal 1° maggio 2024 la soglia di obbligatorietà è stata abbassata da 400 GT a 100 GT; dal 1° gennaio 2025 il Mar Rosso è una nuova Special Area anche ai fini di Annex V, con restrizioni più severe sullo scarico.

Riferimento normativo

MARPOL Annex V, formato in Appendix II. Soglia estesa a 100 GT dal 1° maggio 2024; Red Sea Special Area attiva dal 1° gennaio 2025.

Campo di applicazione

Ogni nave ≥ 100 GT, ogni nave certificata a trasportare 15 o più persone, e ogni piattaforma fissa o galleggiante. Richiesto anche un Garbage Management Plan a bordo, con responsabile designato.

Procedura / Come si compila

  1. Categorizzare il rifiuto secondo le categorie MARPOL Annex V (plastica, alimentare, cucina, carico, ceneri, ecc.).
  2. Verificare se lo scarico in mare è consentito per quella categoria/zona (in molte Special Area lo scarico è vietato salvo residui alimentari a determinate distanze dalla costa).
  3. Registrare data, ora, posizione, categoria e quantità stimata per ogni scarico o consegna a terra.
  4. Per la plastica, lo scarico in mare è sempre vietato in ogni circostanza.
  5. Aggiornare il Garbage Management Plan quando cambia l'organizzazione di bordo o la tipologia di rifiuti gestiti.

Esempio pratico

Esempio di voce: "18.07.2026, ore 14:20, posizione 12°30'N 043°10'E (Mar Rosso, Special Area), residui alimentari triturati, 0,05 m³, scarico non consentito in Special Area → rifiuto trattenuto a bordo per consegna a terra ad Aden."

Casi reali

Diverse detention recenti sono legate alla mancata registrazione di scarichi di plastica o alla mancanza di un Garbage Management Plan aggiornato dopo l'estensione della soglia a 100 GT: navi minori, storicamente escluse, si sono trovate non conformi al passaggio della soglia nel 2024.

Errori ricorrenti Mistake Library

ErroreConseguenzaCome evitarlo
Categorizzazione errata del rifiutoRegistrazione non conforme al formato Appendix IIFormare l'equipaggio sulle categorie ufficiali IMO
Garbage Management Plan non aggiornato dopo modifica sogliaDeficiency PSC per navi 100-400 GTVerificare applicabilità dopo il 1° maggio 2024
Scarico di plastica anche accidentale non registratoViolazione grave, sanzioni elevateRegistrare anche le perdite accidentali con causa e quantità stimata

Osservazioni PSC

Con l'abbassamento della soglia a 100 GT, i PSCO controllano con maggiore frequenza anche navi minori in precedenza escluse. La presenza e l'aggiornamento del Garbage Management Plan sono tra i primi elementi verificati.

Suggerimenti operativi

Checklist

FAQ

Da quando si applica la soglia di 100 GT?
Dal 1° maggio 2024, in base agli emendamenti a MARPOL Annex V.
Il Mar Rosso è una Special Area anche per i rifiuti?
Sì, dal 1° gennaio 2025 è Special Area sia per Annex I (idrocarburi) sia per Annex V (rifiuti), con restrizioni più severe sullo scarico.
🎬 Foto, video e diagrammi interattivi aggiuntivi per questo argomento saranno disponibili nella prossima versione della piattaforma.

Argomenti correlati