SuperbaKnowledge Rilascio dimostrativo
Piattaforme
ITEN
Aggiornamento normativo

Segnalazione Obbligatoria di Container Persi in Mare (SOLAS 2026)

La segnalazione dei container da carico (freight containers) persi o avvistati alla deriva collega evento, destinatari e dati disponibili a un messaggio tempestivo. Dal 1° gennaio 2026 SOLAS V/31–32 distingue perdita (loss) e avvistamento (observation): per la perdita occorre seguire anche aggiornamenti, verifica sicura e rapporto finale.

SOLAS Capitolo Vcontainer persiRis. MSC.550(108)danger message

Spiegazione operativa

La prima decisione è riconoscere se la propria nave ha perso container oppure ne ha avvistati alla deriva. Preparare il relativo messaggio con UTC, identità, posizione e informazioni disponibili, indicando chiaramente stime e dati mancanti. La posizione va espressa in latitudine e longitudine oppure, dove possibile, con rilevamento vero e distanza in miglia nautiche da un punto di riferimento chiaramente identificato. Per la perdita, le informazioni aggiuntive alimentano gli aggiornamenti e il controllo sicuro del numero o della stima porta al messaggio finale; non occorre attendere un conteggio esatto per iniziare a segnalare.

MSC.550(108) ha introdotto due obblighi distinti. Per una loss, il Master informa ships in the vicinity, nearest coastal State e flag State; per una observation informa ships in the vicinity e nearest coastal State. Regulation 32 assegna a ciascun messaggio campi propri e alla loss una sequenza initial/update/final.

Riferimento normativo

MSC.550(108) — SOLAS V/31–32, in vigore dal 1 gennaio 2026. La Company subentra nei casi di nave abbandonata o rapporto incompleto/non ottenibile, per quanto possibile. Lo Stato di bandiera inoltra all’IMO le informazioni sulla perdita: non sostituire con un invio diretto all’IMO i destinatari dovuti dal Master.

MEPC.384(81) — MARPOL Protocol I, Article V(3) coordina il rapporto richiesto dall’articolo II(1)(b) per la perdita di container con i danger messages SOLAS.

Campo di applicazione

Nel campo di applicazione di SOLAS capitolo V, la perdita (LOSS) riguarda la nave coinvolta nella perdita di freight containers; l’avvistamento (OBSERVATION) riguarda la nave che li osserva alla deriva. La segnalazione non è limitata ai container con merci pericolose, a quelli pieni o a una specifica causa di perdita; per la LOSS sono previsti anche il numero o la stima dei container vuoti, per quanto disponibili e praticabili. Usare i canali di comunicazione e i contatti applicabili, verificando le istruzioni pertinenti senza presumere un unico modulo nazionale valido ovunque.

Procedura / Come si compila

LOSS — initial/update/final

  1. Informare senza ritardo e per quanto possibile le navi vicine, il nearest coastal State e il flag State.
  2. Indicare tipo report; UTC/date; ship identity; sender/representative; recipients; message number per update successivi.
  3. Riportare la posizione della nave alla perdita; se ignota, quella stimata; se neppure stimabile, la posizione alla scoperta della perdita; numero totale o stimato; dangerous-goods status e UN number se noto; dimensions/type ed empty estimate per quanto disponibili.
  4. Trasmettere presto ogni informazione aggiuntiva. Alla prima opportunità sicura e praticabile verificare mediante ispezione il numero o numero stimato e inviare agli stessi destinatari il report marcato final.
  5. La Company assume gli obblighi, per quanto possibile, soltanto se la nave è abandoned o il report è incomplete o unobtainable.

OBSERVATION

  1. Informare senza ritardo e per quanto possibile le navi vicine e il nearest coastal State; Regulation 31 non aggiunge il flag State come destinatario di questo report.
  2. Indicare tipo report, UTC/date, ship identity, Master come sender, destinatario e posizione UTC/date dell'avvistamento.
  3. Riportare numero osservato e, se disponibili, dimensions/type, cargo spill, vento, corrente, deriva, sea state e wave height.

Esempio pratico

LOSS: la nave segnala subito 12 container stimati, assegna il message number, include dangerous-goods status e dati disponibili; dopo l'ispezione sicura conferma 10 nel final report agli stessi destinatari. OBSERVATION: un'altra nave segnala al nearest coastal State e alle navi vicine posizione, UTC e tre container osservati, aggiungendo deriva e meteo disponibili.

Cosa va tipicamente storto

Usare la stessa procedura e gli stessi destinatari per loss e observation, omettere update/final e verified number or estimate, oppure far scattare genericamente il fallback Company ogni volta che il Master non riesce a comunicare.

Errori ricorrenti Mistake Library

ErroreConseguenzaCome evitarlo
Observation inviata automaticamente anche al flag State come requisito SOLASDestinatari dei due eventi confusiUsare nearest coastal State e ships in vicinity per observation
Loss report fermo a posizione e numeroCampi prescritti e aggiornamenti mancantiUsare modello initial/update/final con message number
Company fallback generalizzatoRuolo Company ampliato oltre Regulation 31Applicarlo solo ad abandoned ship o report incomplete/unobtainable

Cosa controlla il PSCO

Come riscontro pratico di preparazione, verificare che il personale sappia distinguere LOSS e OBSERVATION, reperire i contatti e compilare i campi pertinenti della regola 32, conservando messaggi e orari. Per la perdita controllare numerazione degli aggiornamenti e rapporto finale con numero o stima verificati. È un aiuto alla verifica di bordo: il campo dell’effettiva ispezione PSC dipende dai requisiti applicabili e dalle circostanze, non da una lista universale qui predeterminata.

Suggerimenti operativi

Checklist di preparazione

FAQ

Loss e observation seguono la stessa procedura?
No. Hanno destinatari e campi distinti; soltanto la loss include il flag State come destinatario SOLAS e usa update/final con verified number or estimate.
Quando interviene la Company?
Se la nave è abandoned oppure il report è incomplete o unobtainable, assumendo gli obblighi per quanto possibile.
Bastano posizione e numero?
No. Regulation 32 prescrive ulteriori campi per la loss e un set distinto per l'observation.

Argomenti correlati

Revisione sostanziale certificata: 16 ottobre 2026 · impronta della pagina 3da6e22221ef