Guardia di Navigazione (Watchkeeping)
Il test del governo resta richiesto entro 12 ore dalla partenza; una deroga per short voyages esiste solo se concessa dall'Amministrazione e accompagnata da controlli almeno settimanali.
Spiegazione operativa
SOLAS V/26 richiede controlli e prove del governo entro 12 ore dalla partenza. Per navi regolarmente impiegate in short voyages l'Amministrazione può rinunciare al controllo pre-partenza soltanto se controlli e prove sono eseguiti almeno una volta alla settimana. La breve durata del viaggio non crea da sola la deroga.
Riferimento normativo
SOLAS V/26.1: test entro 12 ore; possibile waiver dell'Amministrazione per regular short voyages con frequenza almeno settimanale. Restano applicabili STCW, MLC, SMS e statutory arrangement della nave.
Campo di applicazione
Ogni partenza soggetta a SOLAS V/26. Applicare il ramo ordinario, salvo evidenza documentata della deroga rilasciata dall'Amministrazione per il servizio regolare di breve durata.
Procedura / Come si compila
- Verificare statutory arrangement, SMS e presenza di un waiver formale.
- Senza waiver completare steering-gear checks e tests entro 12 ore dalla partenza.
- Con waiver rispettare portata e condizioni e provare almeno settimanalmente.
- Registrare esito, anomalie e azioni correttive nel record previsto dalla nave.
- Non alterare le verifiche STCW/MLC sulla composizione e idoneità della guardia.
Esempio pratico
Una nave compie una breve traversata giornaliera: il team non presume l'esenzione; usa la prova pre-partenza finché lo statutory arrangement non documenta il waiver settimanale.
Cosa va tipicamente storto
Trattare le 12 ore come unica possibilità oppure, all'opposto, dedurre automaticamente il waiver dalla breve distanza.
Errori ricorrenti Mistake Library
| Errore | Conseguenza | Come evitarlo |
|---|---|---|
| Trattare le 12 ore come unica possibilità oppure, all'opposto, dedurre automaticamente il waiver dalla breve distanza. | Decisione operativa o status regolatorio errato | Usare il riferimento primario e la procedura specifica della nave |
Cosa controlla il PSCO
Suggerimenti operativi
- Separare regola generale e deroga formale.
- Non usare la durata stimata come prova di short-voyage waiver.
- Conservare i record secondo SMS e requisiti statutari.
Checklist di preparazione
- Test entro 12 ore o waiver documentato
- Waiver limitato a regular short voyages
- Controlli almeno settimanali se derogati
- Record e difetti gestiti
- STCW/MLC invariati
FAQ
Argomenti correlati
Ultima revisione sostanziale di questa scheda: 31 agosto 2026 · impronta della pagina 164664f5d962